1
00:00:51,843 --> 00:00:52,969
أنه مرتفع وذو صوت غير واضح

2
00:01:19,287 --> 00:01:20,455
انها دافئة.

3
00:01:21,998 --> 00:01:22,916
يدك.

4
00:03:01,055 --> 00:03:02,724
افتح الباب!

5
00:03:04,517 --> 00:03:05,351
أم!

6
00:03:05,602 --> 00:03:07,187
ماذا تفعل هنا في هذا الوقت المبكر؟

7
00:03:09,981 --> 00:03:12,150
-ماذا تفعل؟
-أنا بحاجة لحزم بعض الغداء.

8
00:03:12,275 --> 00:03:14,027
لماذا تحزم الغداء في وقت مبكر جدًا؟

9
00:03:14,152 --> 00:03:15,778
أين صندوق الغداء؟

10
00:03:21,784 --> 00:03:23,244
لا تأتي عندما لا أكون في المنزل.

11
00:03:34,923 --> 00:03:36,007
استخدم هذا.

12
00:03:36,591 --> 00:03:37,550
أليست رائحتها سيئة؟

13
00:03:50,146 --> 00:03:51,314
أبي، يرجى ربط هذا بالنسبة لي.

14
00:03:59,822 --> 00:04:00,782
لقد تم ذلك.

15
00:04:38,319 --> 00:04:39,320
دبوس المتداول.

16
00:05:36,294 --> 00:05:37,628
سأذهب.

17
00:05:37,712 --> 00:05:39,088
لا تميل، قد تدمره.

18
00:05:39,213 --> 00:05:40,882
-خذ هذه أيضاً.
-تمام.

19
00:05:41,382 --> 00:05:42,759
-يجب أن أذهب.
-تمام.

20
00:05:43,051 --> 00:05:44,218
اذهب بسرعة.

21
00:05:44,594 --> 00:05:45,678
انطلقت.

22
00:05:45,928 --> 00:05:46,929
يذهب.

23
00:05:52,435 --> 00:05:55,438
هل كل الحق في تسليمها
دعوة زفاف مرتين في السنة؟

24
00:05:55,521 --> 00:05:56,731
لا، سوف يكرهوننا.

25
00:05:57,440 --> 00:05:59,817
-علينا أن ننتظر حتى العام المقبل.
-يمين.

26
00:06:08,785 --> 00:06:10,203
لماذا أنت مندهش جدا؟

27
00:06:11,412 --> 00:06:13,790
إنها ليست قنبلة. إنه صندوق غداء.

28
00:06:19,212 --> 00:06:20,296
إنه من أجل المصباح...

29
00:06:26,386 --> 00:06:27,804
وللنافذة كسرت.

30
00:06:29,138 --> 00:06:30,515
الآن، أنا لا أدين لك بشيء.

31
00:07:31,492 --> 00:07:32,493
لا أعرف.

32
00:07:32,994 --> 00:07:34,412
سأضعه فقط في السيارة.

33
00:07:42,044 --> 00:07:43,087
أيا كان.

34
00:07:57,476 --> 00:07:59,145
مساعد المدير أوه هاي يونج

35
00:08:17,288 --> 00:08:18,414
لقد وضعت علامة على بعض الصفحات.

36
00:08:19,248 --> 00:08:20,208
انظر مرة أخرى.

37
00:08:24,629 --> 00:08:25,838
يا إلهي.

38
00:08:27,298 --> 00:08:28,174
هاي يونغ.

39
00:08:28,883 --> 00:08:30,635
من فضلك توقف عن تخويفنا.

40
00:08:30,760 --> 00:08:33,054
أنا آسف، لم أفهم
الكثير من النوم الليلة الماضية.

41
00:08:34,222 --> 00:08:35,181
ماذا كنت تفعل؟

42
00:08:38,684 --> 00:08:39,602
هل إيزادورا خارج؟

43
00:08:42,313 --> 00:08:44,440
سآخذ قيلولة.
من فضلك أيقظني إذا جاءت.

44
00:08:56,202 --> 00:08:57,578
انها ليست هنا بعد!

45
00:08:58,037 --> 00:08:58,996
يا إلهي، حلقي.

46
00:09:08,923 --> 00:09:09,757
أنا هنا.

47
00:09:10,800 --> 00:09:11,717
خلفك.

48
00:09:37,743 --> 00:09:40,746
تثاؤب هكذا، وسيكون لديك تقرحات
في زوايا فمك.

49
00:09:40,871 --> 00:09:44,709
لقد كان لهم من قبل، 
لذلك أعلم أن الأمر سيستغرق أكثر من ذلك.

50
00:09:44,792 --> 00:09:46,877
كيف تريد قهوتك؟ حار؟

51
00:09:47,295 --> 00:09:49,171
سأكون باردا

52
00:09:49,297 --> 00:09:51,257
وقم بتثليجه من فضلك.

53
00:09:51,591 --> 00:09:54,552
لك مثلج، ولي حار.

54
00:10:07,982 --> 00:10:11,277
بالمناسبة، فعلت شيئا جيدا
حدث بالأمس؟

55
00:10:11,652 --> 00:10:12,903
لا، لا شيء حقا.

56
00:10:13,154 --> 00:10:14,947
تبدو سعيدًا بشكل لا يصدق اليوم.

57
00:10:16,157 --> 00:10:18,159
يجب أن يكون ذلك لأن مذاق القهوة جيد.

58
00:10:18,909 --> 00:10:19,785
هل تريد بعض؟

59
00:10:47,897 --> 00:10:48,773
يقطع!

60
00:10:50,191 --> 00:10:51,108
لماذا...

61
00:10:52,526 --> 00:10:54,028
لقد خرجت قدميك عن المزامنة مرة أخرى.

62
00:10:55,154 --> 00:10:56,364
ذلك لأنني لا أستطيع رؤية أقدامهم.

63
00:10:57,948 --> 00:10:59,408
انظر كيف تتحرك أكتافهم.

64
00:11:03,329 --> 00:11:04,330
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

65
00:11:06,957 --> 00:11:08,417
واحد، اثنان، ثلاثة، جديلة!

66
00:11:17,426 --> 00:11:18,260
يقطع!

67
00:11:18,677 --> 00:11:19,553
لماذا؟!

68
00:11:19,762 --> 00:11:20,805
الطائرة.

69
00:11:22,848 --> 00:11:24,767
ألا يمكننا الاستمرار بعد الغداء؟

70
00:11:32,900 --> 00:11:34,944
- لن يتم تحميل الخريطة.
-دعني أحاول.

71
00:11:37,071 --> 00:11:38,906
يا إلهي، أنا مرهقة.

72
00:11:39,156 --> 00:11:41,158
-أنا متعب جدا.
-لماذا لا تعمل الخريطة؟

73
00:11:41,992 --> 00:11:43,994
جسمي كله يتألم.

74
00:11:45,204 --> 00:11:47,832
عندما قال أننا سنأخذ أي شيء
اعتقدت أنه سيكون شيئا شقي.

75
00:11:47,915 --> 00:11:50,543
لم أتوقع أن يكون الأمر كذلك
شيء مرهق للغاية.

76
00:11:51,127 --> 00:11:53,504
يوجد مطعم مثلجات-غوكباب
على بعد حوالي 10 كم من هنا.

77
00:11:53,587 --> 00:11:54,505
هذا بعيد جدًا.

78
00:11:54,588 --> 00:11:56,716
هنا، هذه ليست مسافة على الإطلاق.
اركب السيارة.

79
00:12:01,303 --> 00:12:02,138
ادخل.

80
00:12:03,305 --> 00:12:04,432
ماذا تنتظر؟

81
00:12:08,436 --> 00:12:09,270
ما هذا؟

82
00:12:10,146 --> 00:12:11,188
لن تأكل؟

83
00:12:12,231 --> 00:12:13,232
الأمر هو...

84
00:12:13,357 --> 00:12:14,692
أنت لا تريد مثلجات-gukbap؟

85
00:12:16,819 --> 00:12:17,736
في سيارتي...

86
00:12:19,989 --> 00:12:21,031
ماذا عن سيارتك؟

87
00:12:21,866 --> 00:12:23,033
-في سيارتي...
-ماذا هناك؟!

88
00:12:23,242 --> 00:12:24,744
لدي صندوق غداء في سيارتي!

89
00:12:26,162 --> 00:12:26,996
-ماذا؟
-صندوق الغداء؟

90
00:12:43,012 --> 00:12:45,139
ما هذا؟

91
00:12:45,890 --> 00:12:48,142
-ما هذا؟
-هذا...

92
00:12:52,730 --> 00:12:53,731
هناك سانجوك.

93
00:13:02,740 --> 00:13:03,741
هذا مذهل.

94
00:13:04,241 --> 00:13:05,284
الكثير من الطعام.

95
00:13:07,703 --> 00:13:08,621
انها جيدة جدا.

96
00:13:08,746 --> 00:13:10,831
لقد بدت مشغولة للغاية طوال الوقت.

97
00:13:10,915 --> 00:13:12,458
متى حصلت على صديقة؟

98
00:13:13,292 --> 00:13:14,835
هل هي الفتاة التي رأيناها في ذلك اليوم؟

99
00:13:14,919 --> 00:13:17,630
كما تعلمون، الذي رفعه
وتدور أمامنا.

100
00:13:18,005 --> 00:13:21,133
فهي لم تترك انطباعًا جيدًا
لكنها طباخة رائعة.

101
00:13:21,801 --> 00:13:23,177
ماذا تفعل وأين التقيتما؟

102
00:13:23,260 --> 00:13:24,803
إنها ليست صديقتي. فقط تناول الطعام.

103
00:13:25,387 --> 00:13:26,847
يجب أن تجرب بعض. إنه لذيذ.

104
00:13:27,598 --> 00:13:28,557
انسى ذلك.

105
00:13:28,641 --> 00:13:30,351
هناك شيئان لن يفعلهما.

106
00:13:30,726 --> 00:13:32,436
واحد يرتدي قبعة عيد ميلاد،

107
00:13:32,520 --> 00:13:34,939
والآخر يتناول الغداء
صديقته معبأة.

108
00:13:35,439 --> 00:13:37,358
وقال أنه سيكون محرجا للغاية.

109
00:13:38,067 --> 00:13:39,109
هل أنت محرج؟

110
00:13:42,530 --> 00:13:43,781
فقط تعال إلى هنا وأكله.

111
00:13:44,073 --> 00:13:46,200
سوف تسألك إذا كنت تحب ذلك.
عليك أن تجرب ذلك.

112
00:13:51,664 --> 00:13:53,666
ابدأ بالأكل،
أو سوف أدفع هذا في فمك.

113
00:13:53,749 --> 00:13:54,792
يا إلهي.

114
00:14:01,799 --> 00:14:02,967
انه خجول جدا!

115
00:14:03,676 --> 00:14:05,970
أتساءل كيف فاز بقلبها!

116
00:14:11,517 --> 00:14:12,851
كان ذلك مقرفًا!

117
00:14:13,185 --> 00:14:14,645
أنت أكثر إثارة للاشمئزاز!

118
00:14:37,376 --> 00:14:39,003
هل صنعت هذا بنفسك؟

119
00:14:39,336 --> 00:14:40,629
ساعد والدي. احصل على بعض.

120
00:14:44,508 --> 00:14:46,510
هل هذا هو السبب الذي جعلك تغفو؟

121
00:14:47,219 --> 00:14:49,305
لا أعتقد أنك فعلت كل هذا
لنفسك.

122
00:14:49,805 --> 00:14:52,600
لقد صنعت بعضًا منها لشخص آخر،
هذه بقايا طعام.

123
00:14:57,104 --> 00:14:59,106
لتلك الحمقاء التي رأيناها في عشاء الفريق؟

124
00:14:59,690 --> 00:15:01,900
لماذا تسميه ذلك؟
ماذا تعرف عنه؟

125
00:15:03,027 --> 00:15:05,237
لقد تزوجت تقريبًا من شخص ما
قبل بضعة أشهر.

126
00:15:05,654 --> 00:15:06,822
كيف يمكنك أن تأخذ بهذه السهولة؟

127
00:15:07,489 --> 00:15:10,367
لقد كان حسن المظهر للغاية.
أين يعمل؟

128
00:15:11,118 --> 00:15:12,244
صناعة السينما.

129
00:15:14,163 --> 00:15:15,581
حتى أنه يعمل في صناعة السينما.

130
00:15:17,917 --> 00:15:19,168
ما كل هذا؟

131
00:15:20,377 --> 00:15:22,296
-اجلس.
-هل أستطيع؟

132
00:15:23,964 --> 00:15:26,133
لقد صنعها والدا السيدة أوه.

133
00:15:27,551 --> 00:15:30,471
إنهم يعملون بجد
لتزويج ابنتهم.

134
00:15:30,679 --> 00:15:33,682
لن يحزم الكثير من الآباء
غداء صديق ابنتهما.

135
00:15:33,766 --> 00:15:36,060
يجب أن يكونوا قلقين
لن تتزوج أبداً.

136
00:15:41,190 --> 00:15:43,400
هذا مثير للإعجاب للغاية.

137
00:15:43,776 --> 00:15:44,902
هل قاموا بتشغيل مطعم من قبل؟

138
00:15:45,235 --> 00:15:48,072
كان صندوق الغداء الخاص بها معروفًا جيدًا
العودة إلى المدرسة أيضا.

139
00:15:48,739 --> 00:15:53,285
في استراحة الغداء، والدتها
سيأتي مع غداء طازج.

140
00:15:53,869 --> 00:15:55,579
في بعض الأحيان، كان والدها.

141
00:15:56,330 --> 00:15:58,082
اسمحوا لي أن أحاول بعض.

142
00:16:04,380 --> 00:16:05,422
إنه لذيذ.

143
00:16:06,006 --> 00:16:07,216
طعمها جيد حقا.

144
00:16:07,883 --> 00:16:08,967
حاول بعض.

145
00:16:16,058 --> 00:16:18,602
يجب أن تذهب القطعة الأخيرة
إلى الذي كان من أجله.

146
00:16:28,153 --> 00:16:31,615
-شكرا لك على الطعام! 
-دعونا ننتهي قبل غروب الشمس.

147
00:16:31,699 --> 00:16:32,825
-تمام!
-حسنًا!

148
00:17:00,602 --> 00:17:01,729
يجب أن تستمع إليها.

149
00:17:02,312 --> 00:17:06,191
سوف تندم على ذلك لبقية حياتك
إذا لم تفعل ذلك.

150
00:17:09,319 --> 00:17:11,447
المذكرات الصوتية
الملفات الصوتية

151
00:17:13,615 --> 00:17:16,035
التسجيل الصوتي 1

152
00:17:28,464 --> 00:17:29,715
هون!

153
00:17:30,174 --> 00:17:32,342
-آن نا!
-هون!

154
00:17:33,051 --> 00:17:37,556
طفلي كيف حالك؟
هل إفتقدتني؟

155
00:17:37,639 --> 00:17:39,808
-اشتقت لك بجنون.
-هل فعلت؟

156
00:17:39,892 --> 00:17:40,809
انتظر.

157
00:17:41,351 --> 00:17:43,562
مجرد ثانية. انتظر، دو كيونغ.

158
00:17:47,274 --> 00:17:49,234
-خذ هذا.
-أحضره لاحقًا.

159
00:17:49,526 --> 00:17:52,529
يجب أن تعيدها وتشكرها.

160
00:17:52,613 --> 00:17:56,116
أنت لم ترسل لها أي صور.
لابد أنها تموت لتعرف ما إذا كنت تحب ذلك.

161
00:17:56,492 --> 00:17:58,577
اغسلهم وأرجعهم إليها.

162
00:17:59,077 --> 00:18:00,996
-يا إلهي. لديك فتاة؟
-هو يفعل.

163
00:18:01,413 --> 00:18:03,999
اتصل بها. دعونا نخرج
في موعد مزدوج معًا.

164
00:18:05,459 --> 00:18:07,461
-لا أريد ذلك. اركب السيارة.
-ولم لا؟

165
00:18:07,544 --> 00:18:10,130
-أريد أن أرى من هي.
-ادخل.

166
00:18:39,868 --> 00:18:41,745
-أعطني إياها. سأحملها.
-لا بأس.

167
00:18:43,914 --> 00:18:45,749
-دعني أحملها.
-انسى ذلك.

168
00:18:51,964 --> 00:18:52,798
شكرًا لك.

169
00:18:58,470 --> 00:18:59,680
كان لذيذا.

170
00:19:02,224 --> 00:19:03,058
بالطبع.

171
00:19:03,725 --> 00:19:04,726
لقد فعلت ذلك.

172
00:19:26,832 --> 00:19:28,041
يا إلهي.

173
00:19:29,668 --> 00:19:30,878
لماذا هو...

174
00:19:33,005 --> 00:19:34,590
جميلة جدا؟

175
00:19:34,798 --> 00:19:35,966
أشعر بالرغبة في تمزيق.

176
00:19:38,719 --> 00:19:39,887
لماذا عليك أن تلعن؟

177
00:19:43,182 --> 00:19:44,433
هذا لأنني سعيد.

178
00:19:56,778 --> 00:19:58,947
كم هو غريب ما يحدث
لي الليلة ؟

179
00:19:59,239 --> 00:20:01,325
يبدو الأمر كما لو أنني أراك
لأول مرة.

180
00:20:01,700 --> 00:20:04,244
الكلمات مرة أخرى، دائما الكلمات.
دائما نفس الشيء.

181
00:20:04,328 --> 00:20:07,664
الكلمات فقط. كلمات سهلة، كلمات هشة.

182
00:20:07,748 --> 00:20:09,208
التوفي والشوكولاته!

183
00:20:09,666 --> 00:20:11,877
الحلوى والشوكولاته!
لا، ليس بالنسبة لي، ولكن...

184
00:20:11,960 --> 00:20:13,587
-ماذا تفعل؟
-إنها أختي.

185
00:20:20,260 --> 00:20:21,803
يمكنك تقديمه

186
00:20:21,887 --> 00:20:25,599
إلى امرأة أخرى.

187
00:20:26,266 --> 00:20:27,100
يا بلدي.

188
00:20:31,146 --> 00:20:33,190
أقبلك للمرة الأولى.

189
00:20:34,274 --> 00:20:36,109
إنه نفس الشيء تمامًا ...

190
00:20:36,944 --> 00:20:39,279
أقضي هذه المرة...

191
00:20:39,363 --> 00:20:42,658
توفي و شوكولاتة. الحلوى والشوكولاتة.

192
00:20:42,741 --> 00:20:44,076
ضعهم...

193
00:20:44,368 --> 00:20:45,410
يا بلدي.

194
00:20:48,830 --> 00:20:51,458
انها مثل أنبوب!

195
00:20:53,043 --> 00:20:56,213
لا تدع... تأخذ يد شخص آخر.

196
00:20:56,421 --> 00:20:58,465
التوفي والحلوى والشوكولاتة.

197
00:20:58,548 --> 00:21:00,259
التوفي والحلوى والشوكولاتة.

198
00:21:00,467 --> 00:21:01,760
نعم، استمع لي.

199
00:21:08,016 --> 00:21:09,893
أود أن نلتقي...

200
00:21:12,729 --> 00:21:14,398
اذهب الى اخرى...

201
00:21:14,940 --> 00:21:15,899
خاصتي!

202
00:21:22,364 --> 00:21:25,033
الرياح تهب بقوة.

203
00:21:25,826 --> 00:21:27,202
أنا...

204
00:21:27,744 --> 00:21:28,787
نعم!

205
00:21:29,538 --> 00:21:31,540
سأخبرك قصة.

206
00:21:34,251 --> 00:21:36,003
أود أن أقول لك

207
00:21:36,628 --> 00:21:37,796
قصة.

208
00:21:38,547 --> 00:21:39,589
يذهب!

209
00:21:40,298 --> 00:21:41,925
بلدي ...

210
00:21:45,012 --> 00:21:46,555
مرحبا؟

211
00:21:47,723 --> 00:21:50,100
يجب عليك التقاط الهاتف.

212
00:21:50,350 --> 00:21:51,268
لكن الرجل...

213
00:21:52,436 --> 00:21:55,147
لا يجب أن يحب حتى لا يرقص.

214
00:22:47,741 --> 00:22:48,825
انها دافئة.

215
00:22:50,911 --> 00:22:51,953
يدك.

216
00:22:55,040 --> 00:22:56,041
انها دافئة.

217
00:22:56,666 --> 00:22:57,542
يدك.

218
00:23:02,130 --> 00:23:03,256
اعتقدت أنه سيكون باردا.

219
00:23:06,218 --> 00:23:07,135
بالمناسبة،

220
00:23:08,386 --> 00:23:09,679
لماذا اختبأنا؟

221
00:23:11,056 --> 00:23:13,016
هل فعلنا شيئا؟

222
00:23:26,822 --> 00:23:28,281
-آسف.
-الخير.

223
00:23:28,824 --> 00:23:29,866
التمس العفو.

224
00:23:30,742 --> 00:23:31,701
آسف.

225
00:23:34,162 --> 00:23:37,249
كان علي أن أتبول. لهذا السبب كنت هناك.

226
00:23:45,465 --> 00:23:46,341
انتظر.

227
00:23:49,678 --> 00:23:50,512
يا إلهي.

228
00:24:03,233 --> 00:24:04,442
يا إلهي.

229
00:24:06,236 --> 00:24:07,195
يا إلهي.

230
00:24:26,840 --> 00:24:28,383
دو كيونغ، انظر.

231
00:24:29,259 --> 00:24:32,512
هل أنت خارج عقلك؟ يا إلهي.

232
00:24:32,596 --> 00:24:34,556
لا تبالغ في رد فعلك. إنه جيد تمامًا.

233
00:24:34,806 --> 00:24:37,559
-لم نفعل شيئا.
-ماذا كنت تفعل هناك؟

234
00:24:37,934 --> 00:24:39,186
كنا نختبئ من سو كيونغ.

235
00:24:39,394 --> 00:24:42,230
إخفاء؟ لماذا؟ ماذا فعلت؟

236
00:24:43,481 --> 00:24:45,233
أيضًا، ما الأمر مع صندوق الغداء؟

237
00:24:45,609 --> 00:24:48,069
هل كنتما في نزهة معًا
أو شيء من هذا؟

238
00:24:50,155 --> 00:24:52,365
لقد كسرت نافذة غرفتي
عن طريق الخطأ.

239
00:24:52,532 --> 00:24:54,242
أرادت أن ترد مع الغداء.

240
00:24:54,326 --> 00:24:56,036
هل هذا منطقي بالنسبة لك؟

241
00:24:56,703 --> 00:25:02,292
يا إلهي، أنت رعشة. لا تحاول أن تخدعني.
هذا واضح. يا رفاق واضحة!

242
00:25:02,500 --> 00:25:05,045
هناك بالتأكيد شيء ما يحدث.

243
00:25:06,421 --> 00:25:10,467
أنا أحب أن ألعب حولها،
لكنني لن أفعل شيئًا بهذا الجنون أبدًا.

244
00:25:10,592 --> 00:25:12,761
العشق الممنوع، النوم مع العدو.

245
00:25:13,220 --> 00:25:14,638
هل هذا ما تسعى إليه؟

246
00:25:14,888 --> 00:25:19,684
هل تشعر بالأسف لها
لتدمير حياتها

247
00:25:19,809 --> 00:25:21,937
أنك تكون لطيفًا جدًا معها؟

248
00:25:23,271 --> 00:25:26,399
أو هل لديك صنم
للاسم أوه هاي يونغ؟

249
00:25:26,733 --> 00:25:29,569
-هل أنت مجنون؟
- إذن لماذا أوه هاي يونغ مرة أخرى؟

250
00:25:29,653 --> 00:25:33,281
فكر في هان تاي جين في السجن
الذي يموت لقتلك.

251
00:25:33,406 --> 00:25:37,202
ماذا لو اكتشف أنك انفصلت
حفل زفافه وهم في الحب مع زوجته السابقة؟

252
00:25:37,285 --> 00:25:39,412
سوف يقتلك في ذلك الوقت وهناك!

253
00:25:40,330 --> 00:25:41,456
يا إلهي.

254
00:25:41,623 --> 00:25:43,750
تلك المرأة لا تصدق أيضا.

255
00:25:43,833 --> 00:25:45,794
كانت على وشك الزواج منذ وقت ليس ببعيد.

256
00:25:45,877 --> 00:25:48,588
الآن هي في حالة حب مع رجل المجاور
ويحزم له وجبات الغداء؟

257
00:25:48,672 --> 00:25:49,756
هذا يكفي!

258
00:25:55,804 --> 00:25:57,097
هل تحبها؟

259
00:26:01,810 --> 00:26:02,644
يا إلهي.

260
00:26:05,564 --> 00:26:09,484
استيقظ، دو كيونغ.
سيتم تبرئة هان تاي جين!

261
00:26:10,652 --> 00:26:14,239
الرجل الذي كانت ستتزوجه
سوف يكون هنا قريبا!

262
00:27:33,485 --> 00:27:34,694
طاب مساؤك.

263
00:28:10,021 --> 00:28:12,273
أنظر إليك.
قلت أنك سوف تتحرك.

264
00:28:12,941 --> 00:28:14,067
قررت أن أنتظر وأرى.

265
00:28:15,193 --> 00:28:17,445
يلعب دو كيونغ بشكل رائع.

266
00:28:17,529 --> 00:28:19,864
يستمر في إعطائي الأشياء،
يقول أن لديه عدد قليل من اضافية.

267
00:28:19,948 --> 00:28:22,826
مثل، لديه بالفعل
صندوق الموسيقى والمصباح.

268
00:28:22,992 --> 00:28:25,286
إنه ساذج بشكل مدهش.

269
00:28:25,620 --> 00:28:27,414
نعم، أعتقد أنه كذلك.

270
00:28:27,539 --> 00:28:30,458
منذ أن خرج مع هاي يونغ،
اعتقدت أنه سيكون من الصعب التعامل معه.

271
00:28:31,000 --> 00:28:36,297
ثم مرة أخرى، تفضل الفتيات ماكر
الرجال الأبرياء للزعيم حولها.

272
00:28:36,506 --> 00:28:38,299
هل يمكنك التوقف عن الحديث عن أوه هاي يونغ؟

273
00:28:46,224 --> 00:28:48,727
من: أوه هاي يونج
رد: عن ذلك اليوم..

274
00:28:53,148 --> 00:28:55,900
حذف

275
00:29:11,624 --> 00:29:12,917
عن ذلك اليوم

276
00:29:13,001 --> 00:29:17,422
أنا متأكد من أنه استغرق منك وقتا طويلا
لفتح هذا البريد الإلكتروني.

277
00:29:18,923 --> 00:29:20,008
كان نفس الشيء بالنسبة لي.

278
00:29:20,842 --> 00:29:22,635
لقد فكرت طويلا قبل أن أكتب هذا.

279
00:29:24,596 --> 00:29:27,348
اليوم الذي استمعت فيه لهذا الملف الصوتي
والدتك أرسلت لي...

280
00:29:28,266 --> 00:29:29,768
كيف لي أن أعرف ما هو الحب؟

281
00:29:30,268 --> 00:29:32,395
أحتاج أن أكون محبوبًا من قبل شخص ما أولاً
لتعرف ما هو الحب!

282
00:29:32,479 --> 00:29:33,354
بالضبط.

283
00:29:34,063 --> 00:29:37,150
واحد منكم على الأقل
ينبغي أن أثيرت مع الحب.

284
00:29:37,901 --> 00:29:41,488
لقد قامت جدتها بتربيتها
منذ أن كانت في السابعة من عمرها.

285
00:29:41,613 --> 00:29:45,867
لا توجد صورة واحدة لها
ووالديها بعد ذلك.

286
00:29:46,618 --> 00:29:48,703
وتظن أنكما تستطيعان العيش بسعادة؟

287
00:29:48,828 --> 00:29:51,331
لا أستطيع التخلص منها
لأنني أشعر بالأسف عليها.

288
00:29:51,915 --> 00:29:55,460
لقد سبب لها والداها ما يكفي من الضرر.
هل يجب أن تعاني على يدي أيضًا؟

289
00:29:56,085 --> 00:29:58,379
انها لطيفة حقا للجميع.

290
00:29:58,463 --> 00:30:02,008
إنها لا تريد أن تشعر بالكراهية أو النبذ،
لذا فهي حريصة على إرضائك، مثل الجرو.

291
00:30:02,634 --> 00:30:04,761
حتى عندما تبتسم، فهي خائفة.

292
00:30:04,844 --> 00:30:07,347
أخشى أن يكرهوها أو ينسوها.

293
00:30:07,430 --> 00:30:08,973
كيف يمكنني ترك شخص مثل هذا؟

294
00:30:10,058 --> 00:30:11,518
كيف يمكنك أن تسميه الحب؟

295
00:30:12,268 --> 00:30:15,021
-إنه أمر مؤسف.
-لا يهمني إذا كان كذلك!

296
00:30:31,913 --> 00:30:34,165
كنت أعاني من فرط التنفس لأول مرة.

297
00:30:35,875 --> 00:30:37,752
شعرت وكأنه أكبر عار لي
تم اكتشافه

298
00:30:38,545 --> 00:30:40,505
من قبل شخص أردته
لإخفائه عن الكثير.

299
00:30:42,507 --> 00:30:46,803
تظاهرت كما لو أن عائلتي أعطتني
الحب والمودة التي احتاجها.

300
00:30:47,846 --> 00:30:51,724
كما لو أن والدي كانا حرين في التفكير،
ليست خالية من الذنب.

301
00:30:52,725 --> 00:30:54,644
وكأن قلبي لم ينكسر قط.

302
00:30:55,728 --> 00:30:58,690
لقد حاولت بشدة
لتملأ حياتي بالابتسامات.

303
00:31:00,441 --> 00:31:04,153
ولكنك رأيت من خلال هذا التظاهر واهية
على الفور.

304
00:31:06,072 --> 00:31:06,990
تبدو متعبا.

305
00:31:08,992 --> 00:31:09,993
نعم قليلا.

306
00:31:10,868 --> 00:31:12,662
هناك الكثير الذي يجب أن أعتني به.

307
00:31:15,164 --> 00:31:16,499
سآتي لاصطحابك في الصباح.

308
00:31:16,875 --> 00:31:18,876
لا بأس. يمكنني الوصول إلى هناك بنفسي.

309
00:31:19,544 --> 00:31:20,628
دعونا نلتقي في صالون التجميل.

310
00:31:21,921 --> 00:31:22,922
طاب مساؤك.

311
00:31:23,172 --> 00:31:24,007
أنت أيضاً.

312
00:31:42,859 --> 00:31:44,527
بعد أن تركتك هكذا

313
00:31:45,778 --> 00:31:47,864
كنت أرتجف من الخجل كل ليلة،

314
00:31:49,032 --> 00:31:51,910
لكنه بكى كل صباح
لأنني اشتقت لك كثيرا.

315
00:31:53,286 --> 00:31:54,704
هكذا عشت لمدة عام.

316
00:31:55,663 --> 00:31:57,457
لقد كنت في حالة حب رهيبة معك،

317
00:31:58,666 --> 00:32:01,461
لكنك ستصبح بمثابة تذكير
من ذكرى مخزية للغاية.

318
00:32:03,463 --> 00:32:05,214
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

319
00:32:07,342 --> 00:32:09,969
مدير أوه، وهنا
تحليل تفضيلات العملاء لكل قائمة.

320
00:32:10,053 --> 00:32:11,054
شكرًا لك.

321
00:32:39,874 --> 00:32:41,501
-مرحبًا.
-مرحباً.

322
00:32:41,626 --> 00:32:43,586
-كم ثمن هذا؟
-خمسة آلاف وون.

323
00:32:43,961 --> 00:32:44,879
-خمسة آلاف؟
-نعم.

324
00:32:44,962 --> 00:32:46,089
سأشتريه بعد ذلك.

325
00:32:46,547 --> 00:32:47,799
حسنًا، بالتأكيد.

326
00:32:49,634 --> 00:32:50,635
بالطبع.

327
00:32:50,718 --> 00:32:51,678
كم ثمن هذا؟

328
00:32:51,761 --> 00:32:53,846
هذه جذور زهرة البالون؟
إنهم بخير.

329
00:32:53,930 --> 00:32:56,099
سوف أدرجهم في السعر.

330
00:32:56,474 --> 00:32:58,017
ثم سأشتري كل هذه.

331
00:32:58,434 --> 00:32:59,310
كل هذه؟

332
00:32:59,477 --> 00:33:02,021
سأكون سعيدًا جدًا إذا فعلت ذلك.

333
00:33:02,105 --> 00:33:03,356
بارك الله فيك.

334
00:33:03,648 --> 00:33:09,570
المغامر

335
00:33:20,665 --> 00:33:22,458
الصوت، بارك دو كيونج

336
00:33:27,797 --> 00:33:29,007
هل لديك الوقت؟

337
00:33:31,009 --> 00:33:33,094
-ماذا؟
-هل ستتناول الغداء معي؟

338
00:33:35,972 --> 00:33:37,765
-لماذا؟
-أريد فقط أن.

339
00:33:42,353 --> 00:33:43,730
-لماذا؟
-أنت نوعي.

340
00:33:47,191 --> 00:33:49,027
أنا لست في الطوائف.
أنا أؤمن بشيء آخر.

341
00:33:49,110 --> 00:33:51,904
انتظر من فضلك. لا شيء من هذا القبيل.

342
00:33:52,280 --> 00:33:53,698
من فضلك أعطني ثانية.

343
00:33:54,198 --> 00:33:56,784
هنا، من فضلك اتصل بهذا الرقم.
هذه بطاقتي.

344
00:33:57,410 --> 00:34:01,205
إذا كنت تشك، يمكنك الاتصال
نقابة المحامين الكورية.

345
00:34:01,581 --> 00:34:03,207
يمكنك أن تطلب منهم التحقق مني.

346
00:34:05,001 --> 00:34:06,335
من فضلك تناول الغداء معي.

347
00:34:09,005 --> 00:34:10,089
ماذا تريد؟

348
00:34:10,715 --> 00:34:12,091
المحامي غونغ جي تاي

349
00:34:25,021 --> 00:34:27,023
سأكتب في مذكراتي الليلة.

350
00:34:27,106 --> 00:34:29,150
لم يتم اصطحابي أبدًا
في الشارع من قبل.

351
00:34:30,276 --> 00:34:34,697
هل تقترب من كل امرأة تراها؟
إذا كانت من النوع الخاص بك؟

352
00:34:35,406 --> 00:34:36,657
هل تشتريه النساء؟

353
00:34:38,034 --> 00:34:41,829
أعتقد أن الأمر أسهل بالنسبة لك،
كونه محاميا.

354
00:34:42,079 --> 00:34:42,914
يا إلهي.

355
00:34:43,456 --> 00:34:44,999
لم أفعل هذا من قبل.

356
00:34:46,876 --> 00:34:47,835
إذن أنا الأول؟

357
00:34:48,711 --> 00:34:49,670
هل يجب أن يتم تكريمي؟

358
00:34:53,883 --> 00:34:57,178
ماذا عني بالضبط هو نوعك؟

359
00:35:02,433 --> 00:35:05,019
شعرت باتصال فوري.

360
00:35:06,479 --> 00:35:09,023
عندما تقع في حب شخص ما،

361
00:35:09,732 --> 00:35:14,028
عادة ما تتعرف على هذا الشخص

362
00:35:14,654 --> 00:35:17,740
لديه أنماط عاطفية مماثلة،
أو المشاعر، أليس كذلك؟

363
00:35:18,616 --> 00:35:19,492
هذا صحيح.

364
00:35:20,743 --> 00:35:22,203
أنت تدرك ذلك.

365
00:35:24,247 --> 00:35:28,334
لهذا السبب لا شيء يمنعك
من الكشف عن ذاتك الداخلية.

366
00:35:29,001 --> 00:35:30,753
نعم هذا صحيح.

367
00:35:31,337 --> 00:35:32,338
اسمحوا لي أن أسكب لك كأسا.

368
00:35:32,880 --> 00:35:33,881
ًلا شكرا.

369
00:35:34,257 --> 00:35:36,634
أنا أميل إلى الاستمرار في الشرب.

370
00:35:36,759 --> 00:35:39,262
حسنًا إذن. دعونا نحصل على زجاجة لكل منهما.

371
00:35:39,595 --> 00:35:42,557
هذا ليس ما قصدته.
دعونا نفترق بعد هذه الوجبة.

372
00:35:43,599 --> 00:35:47,019
أنا حقا أقدر ذلك. أنا حقا أفعل.

373
00:35:47,603 --> 00:35:50,398
يا إلهي. أنا متحمس جدا
الذي تم القبض علي في الشارع،

374
00:35:50,606 --> 00:35:53,442
- وبواسطة محامٍ لا أقل.
-أنت تحرجني.

375
00:35:53,818 --> 00:35:58,322
ولكن يجب أن أعود إلى المنزل في وقت مبكر اليوم.

376
00:35:59,323 --> 00:36:02,243
لدي طفل صغير في المنزل.

377
00:36:02,451 --> 00:36:04,370
لم أسمع شيئا عن ذلك.

378
00:36:04,453 --> 00:36:05,496
لم أفعل ذلك من قبل، ولكن...

379
00:36:20,094 --> 00:36:21,554
لذا...

380
00:36:22,179 --> 00:36:25,433
لم تكن صدفة، أليس كذلك؟

381
00:36:29,186 --> 00:36:30,897
من هذا؟

382
00:36:31,522 --> 00:36:33,024
من وراء هذا الهراء؟

383
00:36:33,316 --> 00:36:34,317
شكرا لك على الشراب.

384
00:36:34,525 --> 00:36:35,818
سألت من هو!

385
00:36:41,699 --> 00:36:42,950
المحامي لي جين سانغ

386
00:36:44,619 --> 00:36:47,455
لماذا عدت بالفعل؟
قلت لك أن تقضي الليلة معها.

387
00:37:00,509 --> 00:37:02,553
هل أحضر لك بعض الشاي الأخضر؟

388
00:37:02,637 --> 00:37:04,805
ماذا عن بعض القهوة الساخنة؟

389
00:37:06,349 --> 00:37:07,558
إذن أنت محامي.

390
00:37:08,851 --> 00:37:10,811
-أنا أكون.
-أنت لا تبدو وكأنها واحدة.

391
00:37:11,395 --> 00:37:13,522
كثيرا ما أسمع أنني أفعل ذلك.

392
00:37:13,606 --> 00:37:15,149
أنت لا تبدو مثقفًا جدًا.

393
00:37:17,902 --> 00:37:19,362
الذكاء غير مرئي.

394
00:37:20,821 --> 00:37:21,989
لماذا المحامي الكريم

395
00:37:22,573 --> 00:37:24,492
تخطط لمثل هذه الخدعة الطفولية؟

396
00:37:25,493 --> 00:37:26,535
ما هو السبب؟

397
00:37:26,994 --> 00:37:28,454
أوه، هذا...

398
00:37:28,537 --> 00:37:29,622
لقد بدت وحيدا.

399
00:37:29,872 --> 00:37:31,123
هل أنت فاعل خير؟

400
00:37:31,207 --> 00:37:33,668
كما ترون، نحن نعمل من أجل الفقراء،

401
00:37:33,751 --> 00:37:36,379
- ولهذا البلد.
-لماذا فعلت ذلك بي اليوم؟

402
00:37:37,171 --> 00:37:38,005
بخصوص اليوم...

403
00:37:38,839 --> 00:37:41,926
هل خططت لذلك معه أم بمفردك؟

404
00:37:45,262 --> 00:37:46,973
لن أقول أنني خططت لذلك
معه ولكن..

405
00:37:47,056 --> 00:37:49,225
لا تحاول أن تخترع قصة.
قل لي مباشرة.

406
00:37:52,728 --> 00:37:54,522
-لقد فعلت ذلك بنفسي.
-لماذا؟

407
00:37:55,856 --> 00:37:56,899
لماذا؟

408
00:37:58,484 --> 00:38:01,737
كشخص كان
أفضل صديق لدو كيونغ لفترة طويلة،

409
00:38:02,655 --> 00:38:05,741
يجب أن أقول أنت ودو كيونغ
بعيدون كل البعد عن التطابق المثالي..

410
00:38:07,785 --> 00:38:11,497
ومع ذلك، أنت جذابة للغاية
وامرأة جميلة،

411
00:38:11,580 --> 00:38:14,417
لذلك أردت إعدادك
مع رجل أجمل وأكثر جمالاً--

412
00:38:14,500 --> 00:38:15,876
أنت لا معنى له.

413
00:38:15,960 --> 00:38:17,503
لماذا لا تقدم لنا ببساطة؟

414
00:38:20,464 --> 00:38:21,924
لقد حاولت خداعي.

415
00:38:22,508 --> 00:38:26,387
إذا كنت قد نمت معه، سيكون من السهل
لتفصلني عن دو كيونغ.

416
00:38:26,804 --> 00:38:28,514
لا! أبداً.

417
00:38:28,597 --> 00:38:29,849
لم أقصد أبدا مثل هذا الشيء.

418
00:38:30,224 --> 00:38:33,602
اعتقدت أنه سيكون أكثر دراماتيكية
إذا ظهر غريباً.

419
00:38:34,061 --> 00:38:36,397
أردت أن أصنع
يومكم الأول معًا لا يُنسى.

420
00:38:38,691 --> 00:38:39,984
لا أستطيع أن أصدق أنك محام.

421
00:38:40,818 --> 00:38:43,029
لم أشتري كلمة واحدة مما قلته.

422
00:38:44,363 --> 00:38:45,448
هل أنا خارج الدوري؟

423
00:38:47,158 --> 00:38:50,453
أخشى أنك تفقد أخلاقك.

424
00:38:51,120 --> 00:38:54,415
أعلم أنني لست شيئًا مميزًا،

425
00:38:55,166 --> 00:38:58,377
لكنني لم أعالج قط
بهذا السوء في حياتي

426
00:38:58,461 --> 00:39:02,590
بارك دو كيونغ ليس من العائلة المالكة
أو غني جدًا، ولست فلاحًا أيضًا!

427
00:39:03,049 --> 00:39:05,634
لماذا الجميع غير ناضجين؟
يتصرفون وكأنهم متفوقون.

428
00:39:08,179 --> 00:39:12,266
دعونا نتوقف قبل أن نتألم حقًا
مشاعر بعضنا البعض، أليس كذلك؟

429
00:39:12,641 --> 00:39:14,852
لن ينجح الأمر أبدًا
بينك وبين دو كيونغ على أية حال.

430
00:39:15,728 --> 00:39:17,229
ماذا لو كنت لا أزال أحبه؟

431
00:39:17,313 --> 00:39:18,814
-لن ينجح.
-ولم لا؟

432
00:39:19,106 --> 00:39:20,441
-لن يحدث ذلك.
-ولم لا؟

433
00:39:20,524 --> 00:39:21,942
لن يحدث ذلك، حسنًا؟

434
00:39:22,568 --> 00:39:25,237
المرأة التي كان سيتزوجها
كان اسمه أوه هاي يونغ.

435
00:39:25,321 --> 00:39:27,948
أنت فقط تحمل الاسم نفسه. ألا ترى؟

436
00:39:36,874 --> 00:39:39,960
يواعدك فقط بسبب
لا يستطيع التغلب عليها.

437
00:39:40,044 --> 00:39:42,004
لم يكن لينظر إليك مرتين،

438
00:39:42,088 --> 00:39:44,173
ناهيك عن التورط عاطفياً،

439
00:39:45,007 --> 00:39:47,093
ولكن بالنسبة للاسم الذي تشاركه.

440
00:39:47,760 --> 00:39:50,638
لكنها عادت الآن، وقد انتهيت من الأمر.

441
00:39:50,846 --> 00:39:53,557
ابتعد الآن قبل أن تتأذى حقًا.

442
00:40:10,407 --> 00:40:11,325
يا إلهي.

443
00:40:42,314 --> 00:40:43,899
لماذا تحتاج رقم هاي يونغ؟

444
00:40:54,743 --> 00:40:56,203
ها هو

445
00:41:01,750 --> 00:41:03,544
الفتاة المجاورة

446
00:41:08,716 --> 00:41:09,633
ما هذا؟

447
00:41:12,303 --> 00:41:13,137
مرحبًا؟

448
00:41:13,471 --> 00:41:17,099
لا تجتمع مع أوه هاي يونغ.

449
00:41:34,158 --> 00:41:35,492
لا نعود معا.

450
00:41:42,625 --> 00:41:44,627
-هذا ليس من شأنك.
-أنا لا أحب ذلك.

451
00:41:44,877 --> 00:41:47,838
لا أريدك أن تواعد شخصًا ما
أنا أحتقر كثيرا.

452
00:41:48,214 --> 00:41:49,882
قد ينتهي بي الأمر بشتمك أيضًا.

453
00:41:50,549 --> 00:41:52,343
إنه أمر مزعج بالفعل
التي استخدمتها أنتما حتى الآن.

454
00:41:53,093 --> 00:41:54,345
لذلك لا تجتمع معها.

455
00:41:54,595 --> 00:41:56,138
هل الجميع من حولك

456
00:41:56,514 --> 00:41:58,682
هل يجب أن تكره من تكره؟

457
00:41:59,016 --> 00:42:00,309
كم هو طفولي هذا؟

458
00:42:00,434 --> 00:42:03,521
سأشاركك كراهيتك

459
00:42:04,313 --> 00:42:05,773
سوف أحتقرهم معك.

460
00:42:06,023 --> 00:42:07,691
لماذا؟ أنا لا أطلب منك ذلك.

461
00:42:11,737 --> 00:42:13,155
لأنني أحبك.

462
00:42:15,908 --> 00:42:17,451
هذا ما تفعله عندما تحب شخص ما.

463
00:42:36,554 --> 00:42:38,722
قلت لك، لا تأتي
للآخرين دون وعي.

464
00:42:38,806 --> 00:42:40,015
انها ليست مجرد أي شخص.

465
00:42:40,516 --> 00:42:41,600
ولقد اتخذت قراري.

466
00:42:41,684 --> 00:42:43,852
في المرة القادمة، احصل على شخص ما
من قد يرغب في مواعدتك.

467
00:42:44,061 --> 00:42:47,106
هل تعتقد أنني مريض جدا
يمكنني فقط مواعدة أوه هاي يونغ؟

468
00:42:47,439 --> 00:42:48,941
ماذا لو لم أكن واحدًا؟

469
00:42:49,024 --> 00:42:51,694
-ماذا لو غيرت اسمي؟
-اسأل أي شخص من حولك.

470
00:42:52,152 --> 00:42:55,864
لن يواعد أي رجل فتاة على الإطلاق
الذي كان يكره خطيبته السابقة.

471
00:42:56,782 --> 00:43:00,286
لقد كانت دائمًا في أذهاننا.
من يريد أن يمر بذلك؟

472
00:43:02,788 --> 00:43:04,623
إذن لماذا كنت جيدًا معي؟

473
00:43:08,127 --> 00:43:09,295
لقد كنت لطيفاً معي!

474
00:43:09,420 --> 00:43:10,754
لأنني شعرت بالسوء من أجلك.

475
00:43:11,547 --> 00:43:13,590
لقد هجرتك اليوم
قبل زفافك،

476
00:43:13,799 --> 00:43:17,386
لكنك تخبر الجميع أنك ابتعدت
أولاً وتصرف وكأنك بخير.

477
00:43:17,469 --> 00:43:19,597
كان من الصعب رؤيتك هكذا،
لهذا السبب. هل هذا سيء؟

478
00:43:24,768 --> 00:43:26,020
انها جيدة بما فيه الكفاية.

479
00:43:27,646 --> 00:43:29,481
لو لم يكن اسمي هو السبب..

480
00:43:30,691 --> 00:43:32,067
لو كنت لطيفا معي

481
00:43:32,776 --> 00:43:35,279
ليس لأنك فكرت في أوه هاي يونغ،

482
00:43:36,363 --> 00:43:37,364
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

483
00:43:39,074 --> 00:43:40,117
إذا شعرت بالسوء من أجلي...

484
00:43:41,702 --> 00:43:43,787
إذا فعلت ذلك بدافع الشفقة، فلا بأس.

485
00:43:45,623 --> 00:43:47,207
لا يزال هذا يعني أن لديك مشاعر تجاهي.

486
00:43:47,291 --> 00:43:49,209
أنت حقا لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

487
00:43:49,585 --> 00:43:52,296
أنت مخطئ. أنا لا أحبك!

488
00:43:54,548 --> 00:43:55,507
أيها الأحمق.

489
00:43:57,551 --> 00:43:59,303
أنت لا تعرف حتى كيف تشعر.

490
00:44:01,430 --> 00:44:03,515
يوماً ما ستبكي بسببي.

491
00:44:04,391 --> 00:44:05,351
أتمنى أن تفعل.

492
00:44:11,273 --> 00:44:13,317
يوماً ما ستبكي بسببي.

493
00:44:15,527 --> 00:44:16,653
أتمنى أن تفعل.

494
00:44:59,988 --> 00:45:01,073
يا.

495
00:45:01,448 --> 00:45:02,449
يا!

496
00:45:03,742 --> 00:45:06,161
من أنت؟ لماذا تستمر في الظهور؟

497
00:45:07,496 --> 00:45:08,747
لماذا أستمر برؤيتك؟

498
00:45:10,332 --> 00:45:11,458
عليك أن تخرج.

499
00:45:12,084 --> 00:45:13,210
-لا.
-اخرج!

500
00:45:13,377 --> 00:45:14,962
-أنا لن!
-ثم هل تريد مني أن؟

501
00:45:15,212 --> 00:45:16,213
هل يجب أن أخرج؟

502
00:45:16,672 --> 00:45:17,965
أنت طفولي جداً.

503
00:45:19,216 --> 00:45:20,300
أنت رخيصة جداً.

504
00:45:24,847 --> 00:45:25,681
عليك اللعنة.

505
00:45:46,827 --> 00:45:48,662
يوماً ما ستبكي بسببي.

506
00:45:49,705 --> 00:45:50,873
أتمنى أن تفعل.

507
00:45:51,290 --> 00:45:52,416
عليك اللعنة!

508
00:45:53,584 --> 00:45:56,128
عاهرة. إنها تعتقد أنها كل ذلك.

509
00:45:57,796 --> 00:45:59,757
أنا لست محرجا.

510
00:46:01,341 --> 00:46:03,218
أنا لست محرجا.

511
00:46:04,428 --> 00:46:06,513
الحب ليس محرجا.

512
00:46:08,640 --> 00:46:11,059
أن تحب أكثر هو شيء يجب أن تفخر به.

513
00:46:12,811 --> 00:46:14,354
أنا فخور.

514
00:46:20,444 --> 00:46:21,278
فخور يا مؤخرتي.

515
00:46:29,411 --> 00:46:30,537
يا له من إحراج.

516
00:46:31,872 --> 00:46:33,332
أنا محرج جدا.

517
00:46:42,549 --> 00:46:44,593
أي شخص لا يحبني...

518
00:46:49,056 --> 00:46:51,016
هاي يونغ عادت إلى المنزل

519
00:46:51,600 --> 00:46:53,477
ولكن يبدو أن الرجل المجاور قد خرج.

520
00:46:53,644 --> 00:46:55,062
سيكون في المنزل بينما نتناول الطعام.

521
00:46:55,813 --> 00:46:56,813
-دعنا نذهب.
-تمام.

522
00:47:24,675 --> 00:47:25,842
من هذا؟

523
00:47:28,929 --> 00:47:31,515
-تمام.
-من آخر؟ هذا أنا.

524
00:47:32,849 --> 00:47:34,268
لقد أخافتني!

525
00:47:34,434 --> 00:47:35,435
لماذا؟

526
00:47:35,644 --> 00:47:37,855
يجب عليك دق الجرس قبل الدخول

527
00:47:37,938 --> 00:47:38,981
ليس لديك جرس.

528
00:47:39,189 --> 00:47:41,525
يجب عليك على الأقل أن تدق. لقد أخافتني.

529
00:47:41,733 --> 00:47:43,110
فقط قم بتغيير ملابسك واجلس.

530
00:48:00,627 --> 00:48:03,338
لماذا نأكل سامجيوبسال؟
في هذه الساعة؟

531
00:48:03,714 --> 00:48:06,133
أنت تأكل سامجيوبسال
حتى عندما استيقظت للتو.

532
00:48:06,216 --> 00:48:07,259
ما هو الخطأ؟

533
00:48:07,342 --> 00:48:09,094
لقد قمت للتو بحفل شواء اليوم.

534
00:48:09,177 --> 00:48:10,846
يمكنك الحصول على المزيد أثناء تواجدك فيه.

535
00:48:11,471 --> 00:48:15,601
كنا نظن أننا يجب أن نأكل مع
ابنتنا الوحيدة على الأقل مرة واحدة في الأسبوع.

536
00:48:15,684 --> 00:48:17,102
كان عليك أن تتصل بي أولاً.

537
00:48:17,227 --> 00:48:19,021
ثم لم تكن لتسمح لنا بالمجيء.

538
00:48:21,148 --> 00:48:23,233
أين كنت؟
أنتم جميعًا يرتدون ملابس.

539
00:48:23,483 --> 00:48:24,693
ما الذي تتحدث عنه؟

540
00:48:28,780 --> 00:48:30,032
أنت حتى تضع المكياج.

541
00:48:31,909 --> 00:48:34,911
هل ذهبتما إلى فندق أو شيء من هذا؟

542
00:48:41,585 --> 00:48:43,253
أنت كبير بما فيه الكفاية

543
00:48:43,420 --> 00:48:45,547
لمعرفة عدم قول مثل هذا الشيء
إلى والديك.

544
00:48:46,048 --> 00:48:48,258
كيف تجرؤ على قول شيء كهذا؟

545
00:49:11,657 --> 00:49:12,699
أنت!

546
00:49:34,554 --> 00:49:35,389
أنا آسف.

547
00:49:36,515 --> 00:49:37,557
تعال الى هنا.

548
00:49:38,100 --> 00:49:39,476
اجلس. انضم إلينا.

549
00:49:40,852 --> 00:49:41,728
لا، أنا بخير.

550
00:49:41,812 --> 00:49:44,439
-لا بأس. تناول الطعام معنا.
-تعال هنا واجلس.

551
00:49:44,523 --> 00:49:45,565
لا، أنا بخير.

552
00:49:47,150 --> 00:49:50,112
لا بأس. تعال.

553
00:49:50,904 --> 00:49:53,615
ماذا تفعل؟
إنه مجرد رجل يعيش في البيت المجاور.

554
00:49:53,824 --> 00:49:55,367
فقط اذهب. يترك.

555
00:49:55,784 --> 00:49:56,702
هاي يونغ!

556
00:49:58,412 --> 00:49:59,579
هل هكذا قمت بتربيتك؟

557
00:50:00,706 --> 00:50:03,041
لا يجب أن تجعل الضيف يغادر
دون مشاركة الطعام.

558
00:50:04,918 --> 00:50:06,336
عندما تصنع الطعام،

559
00:50:07,421 --> 00:50:09,172
لا يجب أن تطبخ فقط
لعائلتك.

560
00:50:09,256 --> 00:50:12,134
يجب عليك أن تجعل ما يكفي
لمشاركتها مع جيرانك.

561
00:50:12,342 --> 00:50:16,096
مهما كانت وجبتك متواضعة،
يجب عليك تقديم بعض للضيف.

562
00:50:16,388 --> 00:50:19,307
هذا وقح بشكل لا يصدق منك
لجعله يغادر مثل هذا.

563
00:50:20,517 --> 00:50:22,269
لا تخجل. تناول الطعام معنا.

564
00:50:29,025 --> 00:50:31,278
نحن نفعل هذا طوال الوقت.

565
00:50:32,237 --> 00:50:35,032
إذا جاء رجل التوصيل في وقت الغداء تقريبًا،
نقدم له الطعام.

566
00:50:35,365 --> 00:50:38,535
حتى أثناء الاستيلاء على امرأة
الذي هرب بأموالي من شعره،

567
00:50:38,618 --> 00:50:41,496
عندما يحين وقت الأكل، آكل معها.

568
00:50:41,580 --> 00:50:42,956
وبعد ذلك أواصل القتال.

569
00:50:43,165 --> 00:50:45,667
لذلك لا تقلق وتناول الطعام.

570
00:50:46,209 --> 00:50:48,670
ليس هناك ما هو أكثر أهمية من الأكل.

571
00:50:49,296 --> 00:50:50,630
أيهما تفضل، الملح أم سامجانج؟

572
00:50:50,922 --> 00:50:52,048
ملح.

573
00:50:53,800 --> 00:50:54,718
ماذا عن النفط؟

574
00:50:54,801 --> 00:50:55,677
أنا بخير.

575
00:50:56,344 --> 00:50:59,848
مثلنا تمامًا. جميع أفراد عائلتنا
يفضل تناوله مع الملح فقط.

576
00:51:02,476 --> 00:51:03,310
ماذا؟

577
00:51:04,853 --> 00:51:07,689
أنا فقط أحاول إجراء محادثة.
ما هو الخطأ؟

578
00:51:11,068 --> 00:51:12,652
سمعت أن هذا المكان
لقد كان جزءًا من منزلك،

579
00:51:12,986 --> 00:51:14,738
وأنه خطأ المالك

580
00:51:14,821 --> 00:51:17,407
أنه انتهى الأمر إلى وحدتين مثل هذا.

581
00:51:18,116 --> 00:51:20,619
شكرا لحارس النافذة،
بالمناسبة.

582
00:51:21,328 --> 00:51:24,122
كان يجب أن أعاملك
لتناول وجبة عاجلا.

583
00:51:24,331 --> 00:51:25,791
أنا آسف أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً.

584
00:51:26,333 --> 00:51:27,167
تفضل.

585
00:51:28,418 --> 00:51:29,336
شكرًا.

586
00:51:32,714 --> 00:51:34,758
إنها تعيش وحدها للمرة الأولى.

587
00:51:35,258 --> 00:51:37,677
لقد كنت دائما قلقة عليها.

588
00:51:38,261 --> 00:51:42,182
الآن بعد أن أعرف
أنك تعيش في البيت المجاور، وأنا مرتاح جدا.

589
00:51:42,641 --> 00:51:44,601
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

590
00:51:44,726 --> 00:51:48,939
وبما أنها فتاة، كنا نتمنى
وقالت انها سوف تحصل على شقة أجمل.

591
00:51:49,523 --> 00:51:51,525
في مكان أكثر أمانًا وأنيقًا.

592
00:51:52,108 --> 00:51:54,277
لكنها أصرت على الحصول على هذا المكان.

593
00:51:55,237 --> 00:51:57,405
كما لو لم يكن لدينا المال
للحصول على أي شيء أفضل.

594
00:51:57,489 --> 00:51:59,282
-بالضبط.
-لا نفعل ذلك.

595
00:52:01,660 --> 00:52:02,744
نحن نفعل.

596
00:52:02,869 --> 00:52:06,248
لم أخبرك بذلك قط،
لكننا نفعل. لدينا الكثير من المال.

597
00:52:06,331 --> 00:52:07,707
هل لدينا حتى خمسة ملايين وون؟

598
00:52:08,959 --> 00:52:10,252
-لدينا المزيد.
-ستة ملايين وون؟

599
00:52:10,335 --> 00:52:11,253
لدينا سبعة ملايين وون.

600
00:52:13,839 --> 00:52:16,883
أوقفه. لماذا لديك
للتظاهر بأنك غني؟

601
00:52:23,849 --> 00:52:26,643
لا يبدو أنها كذلك
في مزاج جيد اليوم.

602
00:52:27,060 --> 00:52:28,353
لا تهتم. ساعد نفسك.

603
00:52:33,275 --> 00:52:34,943
هل تريد بعض الكحول؟

604
00:52:35,443 --> 00:52:36,444
ًلا شكرا.

605
00:52:37,237 --> 00:52:39,072
دعه يملأ زجاجك.
إنه يحاول أن يكون لطيفًا.

606
00:52:41,324 --> 00:52:42,200
ها أنت ذا.

607
00:53:19,821 --> 00:53:22,115
يقولون أن عينيك
هي نافذة روحك.

608
00:53:23,700 --> 00:53:25,118
عيونك جميلة.

609
00:53:27,329 --> 00:53:28,163
شكرًا لك.

610
00:53:28,747 --> 00:53:30,916
هل سبق لك أن تزوجت؟

611
00:53:32,334 --> 00:53:33,501
توقف عن ذلك بالفعل!

612
00:53:34,502 --> 00:53:35,503
هذا لا يحدث.

613
00:53:35,921 --> 00:53:38,882
انه لا يحبني.
إنه لا يحبني على الإطلاق!

614
00:53:59,110 --> 00:54:00,320
وأنت معجب به؟

615
00:54:08,244 --> 00:54:10,497
لماذا تحبه
عندما لا يحبك؟

616
00:54:10,872 --> 00:54:11,998
-أيها الأحمق.
- اهدأ.

617
00:54:12,749 --> 00:54:14,876
أنت. لماذا لا تحب ابنتي؟

618
00:54:15,669 --> 00:54:18,255
ما هو الخطأ معها؟ أخبرني!

619
00:54:18,463 --> 00:54:21,424
-أخبرني. لماذا لا تحبها؟
-أوقفه.

620
00:54:21,633 --> 00:54:23,343
-ما هي المشكلة؟
- اهدأ.

621
00:54:23,510 --> 00:54:24,886
-ما بها؟
-كن هادئاً.

622
00:54:25,053 --> 00:54:26,513
-أخبرني!
-أوقفه!

623
00:54:26,721 --> 00:54:27,555
قف.

624
00:54:27,639 --> 00:54:30,600
-اتركني.
-يستريح.

625
00:54:32,560 --> 00:54:33,770
يا إلهي، من فضلك.

626
00:54:33,937 --> 00:54:36,940
ارفعوا أيديكم.

627
00:54:39,109 --> 00:54:39,943
اتركه.

628
00:54:47,826 --> 00:54:50,245
أغلق الجدار بالإسمنت على الفور.

629
00:54:50,620 --> 00:54:52,372
لماذا تعيش هكذا
عندما لا يحدث شيء معه؟

630
00:54:52,622 --> 00:54:56,084
إذا لاحظت من أي وقت مضى
الذي مازلت تتمسك به،

631
00:54:56,751 --> 00:54:57,919
أنت لحم ميت.

632
00:55:24,237 --> 00:55:25,572
اتركهم! أنا لا أحتاج إليهم.

633
00:56:00,356 --> 00:56:01,733
لا أستطيع أن أصدقك.

634
00:56:02,567 --> 00:56:04,319
هل هناك ميل
لإجراء تخمين خاطئ في عائلتك؟

635
00:56:49,697 --> 00:56:51,908
هل أنت بخير؟ أنا آسف.

636
00:56:55,411 --> 00:56:57,497
سيئة للغاية. لقد كنت قريبًا جدًا من قتلي.

637
00:56:59,082 --> 00:57:00,792
هذا ليس ما كنت أذهب إليه على الإطلاق.

638
00:57:03,586 --> 00:57:06,297
من فضلك لا تخبر دو كيونغ
حول مخططك الصغير من وقت سابق.

639
00:57:07,715 --> 00:57:09,801
وإذا اكتشف ذلك أيضًا،
سأكون محرجا جدا.

640
00:57:11,511 --> 00:57:12,387
شكرًا لك.

641
00:57:14,889 --> 00:57:15,932
شكرًا لك.

642
00:57:16,850 --> 00:57:17,892
احرص!

643
00:57:31,948 --> 00:57:36,536
عندما أغمض عيني

644
00:57:37,495 --> 00:57:42,041
ذكريات من الأيام التي أفتقدها
تعال إلى ذهني

645
00:57:42,917 --> 00:57:45,962
لا يزال

646
00:57:46,754 --> 00:57:52,927
يجعل قلبي يتألم

647
00:58:08,860 --> 00:58:11,863
أتمنى لجميع النساء في العالم
سوف يموت.

648
00:58:13,406 --> 00:58:17,869
أتمنى أن أكون المرأة الوحيدة على وجه الأرض.

649
00:58:48,316 --> 00:58:50,652
رأيت الرجل الذي كنت على وشك الزواج منه.

650
00:59:12,632 --> 00:59:13,675
صباح الخير.

651
00:59:13,758 --> 00:59:14,884
لقد دمرت صباحي للتو.

652
00:59:15,927 --> 00:59:17,512
من يقول أنه لا بأس بالتجول
في ملابسك الداخلية؟

653
00:59:18,596 --> 00:59:21,099
هذه ليست ملابس داخلية. إنهم بيجاماتي.

654
00:59:21,599 --> 00:59:24,185
من سيخلع سرواله
مع هذا؟

655
00:59:24,519 --> 00:59:25,395
يا.

656
00:59:35,697 --> 00:59:37,156
هذه هي بيجاماتي.

657
00:59:39,492 --> 00:59:41,119
-ماذا تعتقد؟
-يا إلهي.

658
00:59:41,911 --> 00:59:44,122
-أنا آسف. يا إلهي!
-انظر إليَّ.

659
00:59:44,414 --> 00:59:45,915
-انظر إليَّ. تعال الى هنا!
-لا!

660
00:59:45,999 --> 00:59:47,625
لماذا تفعل هذا؟

661
00:59:51,838 --> 00:59:52,839
انه لا مباراة بالنسبة لي.

662
00:59:57,927 --> 00:59:59,220
أعطني بعض أيضا.

663
01:00:00,888 --> 01:00:02,390
هل يمكنك التحقق من إطلاق سراح هان تاي جين؟

664
01:00:02,473 --> 01:00:03,474
-لماذا؟
-أعتقد أنه خرج.

665
01:00:03,558 --> 01:00:04,517
هل تلقيت مكالمة أو شيء من هذا؟

666
01:00:05,184 --> 01:00:06,894
-هل يمكنك معرفة ذلك؟
-من ذاك؟

667
01:00:07,603 --> 01:00:08,563
لا أحد تحتاج إلى معرفته.

668
01:00:12,108 --> 01:00:13,735
لقد سئمت من أكل الموز كل صباح.

669
01:00:14,861 --> 01:00:17,280
هل يمكنك أن تسأل تلك الفتاة
لتصنع لنا صندوق الغداء مرة أخرى؟

670
01:00:18,698 --> 01:00:20,950
كان هذا الغداء مذهلاً حقًا.

671
01:00:21,784 --> 01:00:22,619
ما الغداء؟

672
01:00:24,203 --> 01:00:25,330
دو كيونغ لديه فتاة.

673
01:00:25,496 --> 01:00:26,748
انها حقا جيدة في الطبخ.

674
01:00:30,835 --> 01:00:32,211
هل هي أوه هاي يونغ؟

675
01:00:38,092 --> 01:00:39,927
-هل هي هاي يونغ أم لا؟
-ماذا؟

676
01:00:42,847 --> 01:00:43,848
-ماذا؟
-حسنًا؟

677
01:00:44,015 --> 01:00:45,433
-ماذا؟ ما هذا؟
-ما هذا؟

678
01:00:46,392 --> 01:00:48,686
لا أستطيع أن أقول نعم أو لا لذلك.

679
01:00:59,030 --> 01:01:00,073
السيدة أوه هاي يونغ.

680
01:01:04,035 --> 01:01:05,161
لديك حزمة.

681
01:01:07,121 --> 01:01:08,289
شكرًا لك.

682
01:01:11,834 --> 01:01:14,837
ألا تشعر بالخجل
حول الحصول على الطرود الشخصية في العمل؟

683
01:01:16,339 --> 01:01:18,508
أنت دائما تفتح لهم
ثم قم بإرجاع ما اشتريته.

684
01:01:19,050 --> 01:01:20,551
كيف يمكنك العمل بهذه الطريقة؟

685
01:01:20,635 --> 01:01:21,928
انها ليست لي.

686
01:01:24,639 --> 01:01:25,681
أنا آسف.

687
01:01:26,933 --> 01:01:29,394
المدير أوه، أنت تعيش بمفردك، أليس كذلك؟

688
01:01:29,852 --> 01:01:31,771
أعتقد أنه ليس لديك أحد
لتلقي الطرود الخاصة بك.

689
01:01:31,938 --> 01:01:33,064
أنا أعيش وحدي أيضا.

690
01:01:33,815 --> 01:01:34,941
الأبواب مفتوحة.

691
01:01:40,863 --> 01:01:41,948
الأبواب تغلق.

692
01:01:42,031 --> 01:01:43,116
آسف.

693
01:01:49,497 --> 01:01:50,790
صباح الخير.

694
01:01:51,290 --> 01:01:53,584
- مرحباً أيها المدير.
-صباح الخير.

695
01:01:53,668 --> 01:01:55,837
بحث رضا العملاء
جاهز.

696
01:01:55,920 --> 01:01:57,588
أنا سلمت أيضا
أبحاث اتجاه السوق.

697
01:01:57,713 --> 01:01:58,840
لقد راجعت ذلك بالفعل.

698
01:02:05,680 --> 01:02:06,764
رسائل البريد الإلكتروني المرسلة

699
01:02:09,851 --> 01:02:13,563
بارك دو كيونج، اقرأ

700
01:02:26,492 --> 01:02:27,952
صن سيوك.

701
01:02:29,078 --> 01:02:31,414
-صن سيوك.
-أوه، مرحبا.

702
01:02:31,497 --> 01:02:32,665
-أين دو كيونغ؟
- أوه، نعم.

703
01:02:32,790 --> 01:02:35,334
-إنه هنا. هل تريد مني أن أحصل عليه؟
-لا، لا.

704
01:02:38,921 --> 01:02:40,339
كيف هو في هذه الأيام؟

705
01:02:40,840 --> 01:02:43,050
-ماذا؟
-كيف حالته المزاجية؟

706
01:02:44,010 --> 01:02:45,720
هل هو غريب الأطوار كما هو الحال دائما؟

707
01:02:45,803 --> 01:02:47,722
أم أنها أسوأ من المعتاد؟

708
01:02:48,514 --> 01:02:50,892
كان لدينا مدة...

709
01:02:51,058 --> 01:02:53,561
سلام. وكان في مزاج جيد.

710
01:02:54,187 --> 01:02:55,188
-حقًا؟
-نعم.

711
01:03:04,030 --> 01:03:06,699
كنت أعلم أنه الهدوء الذي يسبق العاصفة.

712
01:03:06,782 --> 01:03:08,451
هذا النطر هو في ذلك مرة أخرى.

713
01:03:08,534 --> 01:03:10,745
يا إلهي، لقد أخافتني. مرحباً، سيدة هيو.

714
01:03:13,080 --> 01:03:15,458
هل تعرف لماذا هو رعشة مرة أخرى؟

715
01:03:15,958 --> 01:03:17,793
أنا لا أعرف حقا،

716
01:03:17,919 --> 01:03:19,921
-أنا آسف.
-انتظر.

717
01:03:35,895 --> 01:03:37,230
أيها الأحمق اللعين.

718
01:03:38,231 --> 01:03:39,440
هل هو البحر الشرقي أم البحر الغربي؟

719
01:03:42,610 --> 01:03:44,028
هل هو البحر الشرقي أم البحر الغربي؟

720
01:03:45,321 --> 01:03:46,489
- البحر الشرقي .
-إنها؟

721
01:03:47,406 --> 01:03:48,950
لماذا ذهبت
إلى شاطئ يوروانجني للحصول على الصوت؟

722
01:03:50,117 --> 01:03:51,494
كيف تجرؤ على محاولة خداعي؟

723
01:03:52,620 --> 01:03:55,456
حتى الأشخاص العاديين يمكنهم معرفة ذلك
الفرق بين البحر الشرقي والغربي.

724
01:03:56,040 --> 01:03:59,168
هل ذهبت إلى شاطئ يوروانجني؟
مع نا لأكل المحار؟

725
01:03:59,293 --> 01:04:00,253
لقد دفعت لك مقابل رحلة إلى البحر الشرقي.

726
01:04:07,760 --> 01:04:08,928
اذهب واحصل على الحق.

727
01:04:09,512 --> 01:04:11,013
لن تحصل على أي ميزانية هذه المرة.

728
01:04:11,556 --> 01:04:12,473
تمام.

729
01:04:32,660 --> 01:04:33,661
يا إلهي.

730
01:04:34,704 --> 01:04:35,538
أقسم أنه شيطان.

731
01:04:36,038 --> 01:04:37,915
ربما كان من الواضح الصوت
من شاطئ يوروانجني.

732
01:04:38,124 --> 01:04:40,293
كيف عرف أن لدي محار
مع آن نا؟

733
01:04:40,668 --> 01:04:43,963
وقال انه سوف يكون عليك
حول هذا السيناريو لك قريبا.

734
01:04:44,505 --> 01:04:45,339
لا تجرؤ على الوشاية بي مرة أخرى.

735
01:04:49,218 --> 01:04:51,762
كل ما تقوله An-na يمكن أن يصبح
خط في فيلم.

736
01:04:52,680 --> 01:04:55,349
لقد أنهيت أخيرًا السيناريو الخاص بي
بعد سبع سنوات بفضلها.

737
01:04:55,891 --> 01:04:58,728
وأعتقد أن هذا هو السبب المديرين
تحدث دائمًا عن أفكارهم.

738
01:04:59,854 --> 01:05:03,608
تشعر An-na وكأنها شخص من باريس.

739
01:05:03,691 --> 01:05:05,902
إنها ليست مثل الفتاة الكورية النموذجية
الذي يلعب بجد للحصول عليه.

740
01:05:06,777 --> 01:05:07,737
عسل!

741
01:05:09,071 --> 01:05:12,325
انتظر، انتظر.

742
01:05:16,871 --> 01:05:18,497
إنها تحبني بجنون.

743
01:05:19,248 --> 01:05:21,250
لم يحبني أحد دون قيد أو شرط
مثلها

744
01:05:22,752 --> 01:05:24,211
باستثناء Jjollang.

745
01:05:24,754 --> 01:05:26,672
-جول... من؟
-جولانج.

746
01:05:27,340 --> 01:05:29,550
-إنه جرو اعتدنا أن نمتلكه.
-غبي.

747
01:05:30,843 --> 01:05:31,886
يا إلهي.

748
01:05:32,011 --> 01:05:34,430
انها مجرد مثل جرو.

749
01:05:34,513 --> 01:05:37,058
إنها سعيدة جدًا كلما رأتني.

750
01:05:37,391 --> 01:05:39,060
إنها تلعق وتدلك ضدي.

751
01:05:39,393 --> 01:05:40,394
يا إلهي.

752
01:05:43,189 --> 01:05:44,315
أوه هاي يونغ

753
01:05:51,739 --> 01:05:53,407
رأيت أنك قرأت بريدي الإلكتروني.

754
01:05:53,658 --> 01:05:55,284
لماذا لم تتصل بي بعد؟

755
01:05:55,701 --> 01:05:57,536
هل مازلت تعتقد أنه كان يجب أن أموت؟

756
01:06:00,206 --> 01:06:01,707
كيف لي أن أعرف ما هو الحب؟

757
01:06:01,999 --> 01:06:03,918
أحتاج أن أكون محبوبًا من قبل شخص ما أولاً
لتعرف ما هو الحب!

758
01:06:04,001 --> 01:06:05,044
بالضبط.

759
01:06:05,753 --> 01:06:09,006
واحد منكم على الأقل
ينبغي أن أثيرت مع الحب.

760
01:06:09,840 --> 01:06:13,260
لقد قامت جدتها بتربيتها
منذ أن كانت في السابعة من عمرها.

761
01:06:13,469 --> 01:06:17,390
لا توجد صورة واحدة
لها ولوالديها بعد ذلك.

762
01:06:18,140 --> 01:06:20,309
هل تعتقد أنك تستطيع العيش بسعادة؟
مع شخص مثل هذا؟

763
01:06:20,393 --> 01:06:23,312
لا أستطيع التخلص منها
لأنني أشعر بالأسف عليها.

764
01:06:24,522 --> 01:06:27,858
لقد حزنت قلبها على والديها.
هل أنا بحاجة للمساهمة أيضا؟

765
01:06:28,901 --> 01:06:31,028
إنها لطيفة حقًا مع الجميع.

766
01:06:31,153 --> 01:06:33,114
إنها لا تريد الناس
أن يكرهها أو يتخلى عنها

767
01:06:33,197 --> 01:06:34,615
لذا فهي تتودد إلى الجميع كالجرو.

768
01:06:35,199 --> 01:06:37,368
أستطيع أن أرى عينيها ترتجفان من الخوف
حتى عندما تبتسم.

769
01:06:38,077 --> 01:06:40,454
إنها خائفة من أنهم سوف يكرهونها
أو تركها.

770
01:06:40,538 --> 01:06:41,956
كيف يمكنني التخلي عن شخص مثل هذا؟

771
01:06:43,666 --> 01:06:44,792
هل تسمي هذا حبا؟

772
01:06:45,918 --> 01:06:48,921
-هذا مؤسف.
-لا يهمني إذا كان من المؤسف!

773
01:07:19,577 --> 01:07:21,620
لماذا تحبه
عندما لا يحبك؟

774
01:07:21,746 --> 01:07:23,956
أنت. لماذا لا تحب ابنتي؟

775
01:07:24,039 --> 01:07:26,000
ما هو الخطأ معها؟ أخبرني!

776
01:07:26,083 --> 01:07:27,293
لا أستطيع أن أصدقك.

777
01:07:27,585 --> 01:07:29,587
هل هناك ميل
لإجراء تخمين خاطئ في عائلتك؟

778
01:07:29,712 --> 01:07:30,796
اللعنة!

779
01:08:53,254 --> 01:08:57,007
الرجل الذي هجرني
لأنه سئم رؤيتي آكل

780
01:08:57,299 --> 01:08:59,135
طلب مني الخروج لتناول العشاء.

781
01:08:59,218 --> 01:09:01,303
كان صحيحا أن هان تاي جين
تم الافراج عنه.

782
01:09:01,637 --> 01:09:04,181
دعونا نعيد كتابة نهايتنا.

783
01:09:05,099 --> 01:09:06,308
تناول حبوب منع الحمل قبل الذهاب إلى السرير.

784
01:09:06,392 --> 01:09:09,520
من الأفضل عدم إقامة حفل زفاف
التي بدأت بالقدم الخطأ.

785
01:09:09,895 --> 01:09:12,690
أخطط لرؤيته لفترة من الوقت.
لا بأس، أليس كذلك؟

786
01:09:12,815 --> 01:09:13,732
انها ليست بخير.

787
01:09:14,984 --> 01:09:17,361
اعتدت أن ترى الأشياء فقط
متعلقة بها من قبل.

788
01:09:17,695 --> 01:09:21,323
لا أعتقد أن هذا يتعلق بها.
انها عني.

789
01:09:23,492 --> 01:09:25,744
ترجمة الترجمة بواسطة